Pensamento:
Querido amigo de Jesus, tenha paciência com as pessoas ao seu redor que ainda não são quem Deus quer que sejam – lembre-se que você também não é tudo que Deus quer que você seja. No processo de “suportar” as falhas deles, talvez você descubra que outros têm mais paciência com as SUAS falhas e são mais agradecidos pela sua fidelidade. É claro que o alvo da nossa paciência não é para nosso próprio beneficio. Ao contrário, nós somos pacientes para abençoar outros, sabendo que muitos dos nossos irmãos e irmãs em Cristo estão segurando a sua fé, esperança e amor por um triz! Que nós nunca soltemos a mão deles e nunca os causemos a tropeçarem!
Thoughts on Today's Verse...
Dear friend of Jesus, have patience with those around you who are not yet what God intends for them to be — remembering that you are not yet all that God intends for you to be. As you "bear with" their "failings", you may find that others are patient with your failings and are more thankful for your faithfulness than you realize. Of course, the goal of being patient isn't to benefit ourselves. Instead, we do it to bless others, knowing that many of our brothers and sisters in Christ are hanging on to their faith, hope, and love by the thinnest of threads. Let's never let them go and never cause them to stumble!
Oração:
Carinhoso Pastor dá-me mais paciência com aqueles que estão lutando e precisam da sua força e meu encorajamento. Perdoe-me por não prestar atenção às lutas deles como o Senhor o faz. Ajude-me a mostrá-los o quão paciente o Senhor é ao aperfeiçoá-los na sua santidade. Obrigado, ó Senhor, por sua ajuda nesta área do meu coração na minha busca de ser uma bênção aos meus irmãos e irmãs na graça. Em nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem de hoje! http://www.iluminalma.com/img/il_romanos14_1.html
My Prayer...
Tender Shepherd, give me more patience with those struggling and who need your strength and my encouragement. Forgive me for not noticing their struggles the way that you do. Help me show them how patient you are as you perfect them in your holiness. Thank you, O Lord, for your help in this area of my heart as I seek to bless my brothers and sisters with grace. In Jesus' name, I pray. Amen.