Pensamento:
Deus nos abençoou com muitas promessas maravilhosas. Ele no-las assegurou através do envio de seu Filho “para conquistar a morte e trazer a vida e a imortalidade à vida”. Ele “transformará nossos corpos mortais em glória”. Ele nos levará para casa para viver para sempre com ele. Até então, ele viverá dentro de nós e se revelará a nós. Ele assegurará que sejamos mais que vencedores e não deixará que nada nos separe do seu amor. Então, como devemos responder? Sim, devemos oferecer-lhe louvor. Mas, não devemos limitar nosso louvor a palavras. Deus quer que nossas vidas sejam puras, evitando o maligno, vil, pútrido e corrupto. O desejo dele é que façamos isso para mostrar-lhe nossa adoração e reverência para com Ele, não para podermos achar que somos superiores moralmente. No nosso desejo de oferecer louvor a Deus, não devemos esquecer de louvá-lo em pureza e santidade.
Thoughts on Today's Verse...
God has blessed us with so many wonderful promises. He has secured them through the sending of his Son "to conquer death and bring life and immortality to life." He will "transform our lowly bodies to be like his glorious body." He will take us home to be with him eternally, but until that day, he will live inside us and reveal himself to us. He will make us more than conquerors and will not allow anything to separate us from his love. So what should our response be? Yes, sure we should offer him praise. But, we must not limit our praise to words. God wants our lives to be pure, staying away from what is evil, vile, putrid, and corrupt. He wants us to do this, not so we can claim some moral superiority, but so that we can show him our adoration and reverence. In our desire to offer God praise, let's not forget that one of the greatest ways to praise him is to seek him in purity and holiness!
Oração:
Perdoe-me, Pai Celestial, pelos meus pecados. Purifique meu coração e tire de mim qualquer influência que o diabo tem sobre mim por causa do meu pecado. Capacite-me para ser uma pessoa santa, e aceite a minha vida como oferta de louvor e gratidão ao Senhor. No nome de Jesus, ofereço ao Senhor, Senhor, meu coração, minha vida e tudo que sou. Amém. || http://www.hermeneutica.com/imagens/1tessalonicenses4_7.html e Veja a reflexão "Vitória Sobre Tentação" http://www.hermeneutica.com/mensagens/puro01.html
My Prayer...
Forgive me, Heavenly Father, for my sins. Purify my heart and cast out any foothold the devil may have in me because of my sin. Empower me to holiness and accept my life as an offering of praise and thanks to you. In the name of Jesus, I offer you my heart, my life, and my all. Amen.