Pensamento:
Adoração sempre tem a ver com entrar — entrar na graça, entrar com gratidão, entrar para compartilhar com outros, mas acima de tudo, entrar na presença de Deus de uma maneira especial. Mas nossa entrada não é a base da adoração. Pelo contrário, adoração está relacionada à fidelidade de Deus, sua bondade e graça. Nós vimos a Deus como tantos antes de nós, com Deus nos esperando. Nós vimos para louvá-lo por tudo que ele tem sido, tudo que ele é, e tudo que ele será. Nós vimos para entrar e adorar. Nós podemos fazer isto simplesmente porque Deus é fiel, por todas as gerações, para esperar que nós venhamos.
Thoughts on Today's Verse...
Worship is always about entering — entering into grace, entering with thanksgiving, entering to share with others, but most of all, entering into the Lord's presence in a special way. But our entering is not the basis of worship. Instead, worship is about the Lord's faithfulness, goodness, and enduring grace. We come to God like so many before us, with God waiting for us. We come to praise him for all he has been, all he is, and all he will be. We come to enter and worship. We can do this simply because God is faithful, through all the generations, to wait for us to come.
Oração:
Deus Fiel, A Rocha Poderosa de Israel, o Deus no qual as gerações confiaram, só o SENHOR é Deus. Eu te louvo por tua graça e misericórdia. Eu te louvo porque eu quero meu coração sintonizado com tua vontade. Eu te louvo porque quero me preparar para a minha vida mais longa, aquela na tua presença. Eu te louvo no nome de Jesus. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_salmo100_4.html
My Prayer...
Faithful God, the Almighty Rock of Israel, the God on whom the generations trusted, you alone, Lord, are God. I praise you for your enduring grace and mercy. I praise you because I want my heart tuned to your will. I praise you, because I want to prepare for my longest lifetime, the one in your presence. I praise you in Jesus' name. Amen.
