Pensamento:
Dar graças é mais do que ser grato a Deus. É tornar conhecidas a outros as suas obras graciosas, para que eles também venham a conhecê-lo como Pai, Redentor, e Senhor Vitorioso. Então outros poderão unir suas vozes com as nossas num coro de agradecimento de corações que tenham sido redimidos pelo amor de Deus.
Thoughts on Today's Verse...
Giving thanks is more than being thankful to God, it is letting others know of his gracious works so they too can come to know him as Father, Redeemer, and Victorious Lord. Then others can join their voices with our own in a chorus of thanksgiving from the hearts those God's love has redeemed.
Oração:
Santo Deus, Rei Todo-Poderoso, abençoe todos aqueles que lhe servem em lugares difíceis hoje. Eu sou especialmente grato por todos os missionários em outras culturas, compartilhando a graça de Jesus com pessoas que precisam conhecer o Senhor como Pai. Dê poder às suas palavras, proteja suas vidas e famílias, e abençoe os seus esforços com frutos. Por favor, ajude-me a compreender que a verdadeira gratidão envolve compartilhar sua graça com outros. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial de hoje: http://www.iluminalma.com/img/il_1cronicas16_8.html
My Prayer...
Holy God, Almighty King, bless all those who serve you in difficult places today. I especially am thankful for all the missionaries in other cultures sharing the grace of Jesus with people who need to know you as Abba Father. Empower their words, protect their lives and families, and bless their efforts with fruit. Please help me to understand that true thankfulness involves sharing your grace with others. In Jesus' name I pray. Amen.
