Pensamento:
O corpo humano é uma coleção surprendente de partes, membros, órgãos vitais, sistemas e estruturas interdependentes. Quando o corpo está saudável e estes elementos diferentes do corpo trabalham em harmonia uns com os outros, o corpo humano pode fazer coisas surpreendentes. O mesmo é verdade sobre o Corpo de Cristo! Quando fazemos a nossa parte e oferecemo-la para o bem do todo, Cristo pode fazer coisas surpreendentes através de nós!
Thoughts on Today's Verse...
The human body is an amazing arrangement of parts, members, vital organs, systems, and interdependent structures. When the body is healthy, these many different organic structures and systems work together, and the human body can do amazing things. The same is true with the Body of Christ! As long as we each do our part and offer our gifts and abilities for the good of the whole, Christ can do amazing things through us! Both the Body as a whole, functioning as the presence of Christ, and each structure and system and part working as it is gifted to do are essential and interdependent. You, in your role, using your giftedness and fulfilling your purpose, are essential if we, the Body of Christ as a whole, are going to be able to serve the world as Jesus' presence among people he longs to seek, serve, and save!
Oração:
Santo e amoroso Pai, por favor, ajude-me a reconhecer meu lugar no Corpo de Cristo, para que possa servir fiel e produtivamente, e trazer glória ao Senhor a ao seu Corpo. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Muito obrigado pelo apoio nas visitas! Veja a imagem especial em 1024x768: http://www.iluminalma.com/img/il_1corintios12_14.html
My Prayer...
Holy and loving Father, please help us each know our place and purpose in the Body of Christ so we can serve faithfully and productively to seek, serve, and save those in the world who need to know your Son's grace and so we can bring glory to you, dear Father. May the Holy Spirit guide us as we use the giftedness the Spirit gave us, we pray. Amen.
