Pensamento:
“Não seja convencido!” É uma exigência para outra pessoa, certo? Nunca encontrei alguém que reconhecesse que ele/ela era convencido. Mas, quando estamos procurando alguém com quem queremos fazer amizade, raramente procuramos por alguém ignorado pela “galera”, esquecido pelas pessoas populares e facilmente ignorado por outros. Queremos “morgar” com pessoas importantes, que são super estrelas, ou pelo menos pessoas que têm influência. Acreditamos que merecemos ser notados e valorizados também. Ah, e isso ai! É esse tipo de atitude que levou este versículo a ser escrito!
Thoughts on Today's Verse...
"Don't be conceited!" That's a command for someone else, right? I don't think I've ever met someone who felt he or she was conceited. But, when we're looking for someone with whom we want to associate, we seldom look for someone ignored by the crowd, forgotten by the pretty people, and easily overlooked by others. We want to "hang around with" those who are important, who are superstars, or at least who carry some clout. We believe we deserve to be noticed and valued, too. Oops, guess that's where the commands in this verse come from!
Oração:
Pai, obrigado por me fazer na sua imagem, desenhado pessoalmente pelo Senhor para fazer algo para trazer gloria ao Senhor. Ao mesmo tempo, Pai, não quero ser convencido, pensando demais de mim mesmo e da minha importância. Por favor, ajude-me a enxergar as pessoas que o Senhor quer que eu tenha como amigas. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem: http://www.iluminalma.com/img/il_romanos12_16.html
My Prayer...
Father, thank you for making me in your image, designed personally by you to do something to bring you glory. At the same time, Father, I don't want to be a snob, thinking too much of myself and my importance. Please help me see those with whom you want me to associate. In Jesus' name I pray. Amen.
