Pensamento:
Não é incrível quantas inconveniências nas nossas vidas o Senhor usa para realizar a sua vontade em nós. Você pode imaginar uma época pior para ser obrigado a cruzar um país com as formas de transporte que José e Maria enfrentaram? Mesmo assim, Deus tornou aquilo no momento em que os anjos descobriram sua melodia, e Satanás descobriu aquele que era forte o bastante para enfrentá-lo.
Thoughts on Today's Verse...
Isn't it amazing at how many inconveniences in our lives the Lord uses to accomplish his will in us? Can you think of a worse time to go on a cross-country trip considering their modes of travel? Yet God turned it into the moment in which the angels found their tune and Satan met his match.
Oração:
Pai, eu lhe agradeço que, por trás da história, e especialmente por trás da parte da história na qual eu vivo, sua mão está sempre movendo para minha redenção e sua glória. Dê-me a fé para agüentar os tempos difíceis, sabendo que o Senhor há de usar aqueles tempos difíceis para ser a incubadora da sua próxima grande obra em mim. No nome de Jesus, a Alegria dos anjos, eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_lucas2_4-5.html
My Prayer...
Father, I thank you that behind history, and especially behind the part of history where I live, your hand is always working for my redemption and your glory. Give me faith to ride out the difficult times, knowing that you will use those difficulties to be the incubator of your next great work in me. In the name of Jesus, the Joy of angels, I pray. Amen.
