Pensamento:
Jesus entrou no nosso mundo da maneira mais normal: o tempo chegou, sua mãe deu à luz o seu filho, ela o envolveu numa manta, e o deitou num berço. Só que este era o Filho de Deus que nasceu. Seu berço foi uma manjedoura onde animais comiam; não era um berço de nenê. Seu quarto era um estábulo porque não havia lugar para ele. Não foi apenas normal; foi comum, mesmo em condições abaixo da média para seu nascimento. Já pensou? O Santo Deus que criou tudo entra no nosso mundo como um nenê para compartilhar nossa maneira de viver como um de nós. Por quê? Ele nos ama e quer que vamos para casa com ele. Incrível! História incrível. Amor incrível. Deus incrível!
Thoughts on Today's Verse...
Jesus entered our world in the most normal of ways for a child: the time came, his mother gave birth, he was wrapped in soft cloth, and placed in a crib. Only this was the Son of God who was born. His crib was a corncrib where animals ate, not a baby's crib. His room was a stable because there was no room for him. It wasn't just normal; it was common, even below average conditions for his birth. Can you imagine? The Holy God who created everything enters our world as a baby to share our way of life as one of us. Why? He loves us and wants us to come home to him. Incredible! Incredible story. Incredible love. Incredible God!
Oração:
Ó SENHOR Deus Todo-Poderoso, como posso mostrar o quanto o presente de seu Filho significa para mim? Estou maravilhado e alegre por o Senhor me amar desta maneira tão incrível. Por favor, aceite meu louvor e adoração tanto para o Senhor como para seu Filho. Louvo-Lhe, amoroso Pai, por seu presente indescritível! No nome de Jesus. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_lucas2_6-7.html
My Prayer...
O Lord God Almighty, how can I ever show you how much the gift of your Son means to me? I am struck with wonder and joy that you should love me in this incredible way. Please accept my praise and adoration for both you and your Son. Praise to you, loving Father, for your indescribable gift! In Jesus' name. Amen.