Pensamento:
No fim do ano certamente é bom ser convidado a descansar em Jesus. Então, antes de começarmos um ano novo, vamos parar e colocar nossas esperanças, nosso futuro, nossos sonhos, e especialmente nosso fardos aos seus pés, e permitir que ele nos dê descanso.
Thoughts on Today's Verse...
At the end of the year, it sure is nice to be invited to rest in Jesus. So before we begin a new year, let's pause and place our hopes, our future, our dreams, and especially our burdens down at his feet and let him give us rest.
Oração:
Ensina-me, Ó Deus, a aprender a descansar mais na sua graça e providência, e a me preocupar menos. Eu quero entregar meus fardos a Jesus, e deixá-lo que me ensine seu caminho e a como encontrar seu descanso. Às vezes eu me sinto tão cansado e fraco, que eu penso que não posso continuar. Então, por favor, querido Pai, deixe-me encontrar descanso em Jesus. No seu santo nome eu ofereço esta oração. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_mateus11_28a.html
My Prayer...
Teach me, O God, to learn to rest in your grace and providence more and worry less. I want to surrender my burdens to Jesus and let him teach me his way and how to find his rest. Sometimes I am so tired and weary I don't think I can continue, so please, dear Father, let me find rest in Jesus. In his holy name I offer this prayer. Amen.