Размышление над стихом дня
Многие утверждают, что Бог – на их стороне. На самом деле, важный вопрос заключается в том, находимся ли мы на Божьей сторон! Это определяется в большей степени тем, чего мы ищем и что делаем, а не тем, что мы думаем и говорим. Бог страстно желает быть с нами, но Он не пойдет на компромисс, чтобы протянуть нам дешевую благодать, благодать, которая не призывает нас быть подобными Ему. Ему нужны верующие, поступки которых соответствуют их словам.
Thoughts on Today's Verse...
A whole bunch of folks claim that God is on their side. In reality, the important question is whether we are on God's side! That's determined more by what we seek and do rather than what we think and say. God longs to be with us, but he will not sacrifice his character to extend us cheap grace, a grace that does not call us to be like him. He's looking for believers who put their character where their mouths are.
Моя молитва
Святейший Бог. Твоя праведность и святость недостижимы для меня. Я знаю, что моих лучших усилий недостаточно, чтобы их достичь. Но я очень желаю, дорогой Отец, быть более похожим на тебя во всем, насколько это возможно человеку. Дай мне ощущать Твое присутствие со мной на пути следования за Тобой и преображения в Твой образ в моей жизни. Во имя Иисуса Праведника я молю. Аминь.
My Prayer...
Most Holy God. Your righteousness and holiness are beyond me. I know that my best efforts are only vain attempts to attain them. Yet I long, dear Father, to be more like you in every way that it is humanly possible. Let me know of your presence with me as I seek after you and your character in my life. In the name of Jesus the Righteous One I pray. Amen.
