Размышление над стихом дня
Мы уже прожили неделю с половиной нового года. Как продвигаются твои планы и изменения, которые ты планировал в новом году? Не сдавайся и не прекращай осуществлять эти планы, даже если они кажутся сложными. Но давайте помнить, что есть одно настоящее и важное решение на этот год, которое абсолютно необходимо, это просить нашего Господа, чтобы Он показал нам, куда Он хочет, чтобы мы шли и что Он хочет, чтобы мы делали, и затем, чтобы мы шли туда и делали это.
Thoughts on Today's Verse...
We're now a week-and-a-half into a new year. How are you doing with those changes and commitments you made for the new year? Don't give up or quit on them... even if you're having trouble staying on track. But, let's remember that the only real commitment for this year is essential: We ask the Lord where he wants us to go and what he wants us to do, then we go there and do it.
Моя молитва
Святой Господь, всемогущий Бога, Авва Отче, благодарю Тебя, что Ты поразительный, святой и всемогущий Бог. Благодарю Тебя, что Ты также заботишься обо мне, моей жизни, моих решениях, и моих переживаниях. Прошу Тебя, руководи меня Твоим Духом Святым, чтобы я мог понимать Твое Слово и распознавать Твою волю в моей жизни. Я хочу, чтобы Ты полностью управлял моей жизнью. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Holy God, Almighty Lord, Abba Father, thank you for being wondrous, holy, and mighty. Thank you for also caring about me, my life, my decisions, and my struggles. Please guide me by your Spirit so that I can understand your Word and discern your will for my life. I want to have you fully direct my steps. In Jesus' name I pray. Amen.
