Размышление над стихом дня
Бог сотворил нас. Когда мы были еще во чреве нашей матери, Он сотворил нас с любовью и заботой, чтобы мы жили и Он обещал быть с нами во все дни нашей жизни. Бог заботится о нас намного лучше, чем даже самый лучший пастух, который заботится о своих овцах. Поэтому давайте жить так, чтобы было видно, что мы знаем кто наш Пастырь, Творец и Царь! Давайте отображать Его характер, делиться Его благодатью, Его милостью и Его прощением. Давайте покажем, что мы принадлежим Ему!
Thoughts on Today's Verse...
God made us. While we were in our mother's womb, the Lord made us with loving care (Psalm 139:13-16). He made us with a purpose for our lives and a promise to be with us every step of the way. God cares for us much better than even the very best shepherd cares for his sheep. So let's live as those who know our Leader, Creator, and King! Let's display his character, share his grace, extend his mercy, and offer his forgiveness. Let's show that we are his people!
Моя молитва
Я по-настоящему благодарен, дорогой Господь, что Ты являешься Богом. Слава Тебе, что Ты мой Пастырь, мой Отец и мой Герой. Прошу Тебя, помоги мне искренне проявлять Твой характер и благость по отношению к тем, которые окружают меня. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
I am truly thankful, dear Lord, that you are God. Thank you for being my Shepherd, my Father, and my Hero. Empower me as I seek to display your character and kindness to those around me. In Jesus' name I pray. Amen.
