Размышление над стихом дня
Ясно, что эти слова были сказаны еще, когда был Божий Храм в Иерусалиме. Давайте также помнить, что для нас, Божьих детей Нового Завета, Божий храм это церковь (1 Кор. 3:16) и наши собственные тела (1 Кор. 6:19). Давайте ценить и встречать с радостью нашу Божью семью. Давайте также прославлять Бога в наших телах! Давайте благодарить и прославлять Божье имя среди народа, в нашей комнате и среди наших соседей.
Thoughts on Today's Verse...
Clearly this exhortation comes from the days of God's physical Temple in Jerusalem. Let's also remember that for us, God's New Covenant people, God's Temple is the church (1 Cor. 3:16) and our own bodies (1 Cor. 6:19). Let's value and celebrate with joy our church family. Let's also glorify God with our bodies! Let's give thanks and praise God's name in public, in private, and in community.
Моя молитва
Отец Небесный, я могу входить во святое святых и приближаться к Тебе, потому что Ты принес за это в жертву Своего Сына Иисуса. Я восхищен от сознания того, что Ты слушаешь меня. Я имею великую радость знать, что Ты принимаешь меня. Я рад быть с Тобой и иметь возможность выразить Тебе как сильно я ценю все, что Ты сделал для меня. Благодарю Тебя, что Ты встретил меня и находишься со мной на этом месте молитвы и будешь со мной до тех пор, пока я приду домой к Тебе и увижу Тебя лицом к лицу. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Father, I enter into the most holy place and approach you because of the sacrifice of Jesus. I am thrilled to know you listen. I am overjoyed to know you welcome me. I am glad to be with you and to let you know how much I appreciate all that you have done for me. Thank you for meeting me in this place of prayer until I can come home to you and meet you face to face. In Jesus' name. Amen.
