Размышление над стихом дня
Это прекрасное утверждение преданности перешло в слова брачного обета, и повторяется на тысячах брачный церемоний каждый год. Невероятно, это не были оригинально слова брачного обета жениха или невесты. Вместо этого, это было обещание преданности Руфи ее свекрови – кто-то назвал бы ее бывшей свекровью, так как муж Руфи, сын Ноемини, умер, но Руфь никогда не поступала с Ноеминью как с бывшей свекровью. Бог любит преданность и изливает Свое благословение и расположение когда мы преданны другим. В наше время, когда от людей могут отказаться и поступать с ними как с мусором, давайте помнить, что преданность это качество которое Бог не только любит, но это также качество, которое проявляется во Христе. Поэтому давайте видеть преданность друзьям, семье и другим верующим как важное качество.
Thoughts on Today's Verse...
This beautiful statement of loyalty makes its way into thousands of weddings each year. Incredibly, this wasn't originally a pledge of a bride or groom. Instead, it was the pledge of Ruth to her mother-in-law — some would call her an ex-mother-in-law since Ruth's husband, Naomi's son, had died. Ruth, however, never treated Naomi as an "ex" of any kind. God loves loyalty and bestows his blessing and favor when we are faithful to others. In an era where people are thrown away as readily as paper plates, paper napkins, and soft drink cans, let's remember that loyalty is a quality that God not only loves but also a character trait that he defines for us in Jesus. So, let's see our loyalty to our friends, family, and other followers of Jesus as a crucial and God-honoring commitment. God used Ruth's loyalty to change history and bring us Jesus!
Моя молитва
Всемогущий и верный Господь, благодарю Тебя за Твою преданность Своему завету с Израилем. Благодарю Тебя, что Ты не оставил Твоего народа и Своих обещаний, несмотря на непостоянство и неверность Твоего народа. Благослови нас сегодня, ибо мы хотим быть преданным и благородным народом, Твоими настоящими детьми в этом неспокойном и вероломном мире. Пускай свет нашей верности, который сияет в нас, направляет других, чтобы они смогли найти стабильность и надежду в Твоей благодати и Твоем народе. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Almighty and faithful God, thank you for your loyalty to your covenant promises to Israel. Thank you for not giving up on your people or abandoning your promises despite the fickleness and unfaithfulness of your children. Bless us today as we seek to be loyal and honorable people, your true children in a turbulent and treacherous world. May the light of faithfulness seen in us beckon others to find stability and hope in your grace and among your people. In Jesus' name, I pray. Amen.
