Размышление над стихом дня
Просите! Мы часто боимся попросить о помощи, потому что должны признать, что у нас нет решений. Ищите! Необходимо усилие, интерес и настойчивость, а это бывает порой нелегко. Стучите! Во времена дверных звонков об этом уже не помнят. Но Бог желает, чтобы мы просили, искали и стучали, принося свои сердца перед Его лицом. Поэтому не будет ныть, жаловаться, желать и хотеть. Будем настойчиво просить нашего Отца и искать Его славы.
Thoughts on Today's Verse...
Ask! So often we're afraid to ask for help because we have to admit we don't have the answers. Seek! Effort and interest and perseverance are necessary and that's sometimes hard. Knock! In an era of doorbells, this is a forgotten action. But God wants us to use the A.S.K. principle and bring our hearts before him. So let's don't just whine, complain, desire, and want. Let's A.S.K. our Father and seek his glory.
Моя молитва
Ждущий Отец, прости, что так часто ты слышишь мой плач и недовольство, и переживания. Ты был очень щедр в Своей любви ко мне. Помоги держаться Тебя и Твоей воли всем сердцем и помоги решить вопросы, которые есть у меня на сердце. Ради Иисуса я прошу. Аминь.
My Prayer...
Waiting Father, I am sorry that so often you only hear my whines and complaints and concerns. You have been so generous with your love. Help me to keep my heart set on you and your will today as I ask you to minister to the things on my heart. Through Jesus I pray. Amen.
