Размышление над стихом дня
"Какие твои планы на сегодня?" Если ты будешь следовать моей практике, ты с молитвой будешь планировать свой день. Ты договоришься о встречах с людьми, чтобы ты мог узнать их нужды, услышать их переживания или обсудить вопросы или проекты. Но нам нужно всегда иметь смирение, осознавая, что ни один из наших планов не будет иметь ценности, если только этот план не исходит от Отца!
Thoughts on Today's Verse...
"What are your plans for today?" If you are like me, you prayerfully try to plan your day. You make appointments with people in the future so you can address their needs, hear their concerns, or discuss issues and projects. But, we need to always live humbly, recognizing that none of our plans will be of value unless those plans come from the Father!
Моя молитва
Святой Господь и праведный Отец Небесный, прошу Тебя, благослови меня, потому что я хочу распознавать Твою волю в моих ежедневных решениях и планах. Я полностью осознаю, что даже то, что я дышу это Твой дар и, что каждое успешное дело, которое я имею, это благодаря Твоей благодати. Прошу Тебя, используй меня для Твоей славы и помоги мне найти Твой путь в моей жизни. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Holy God and righteous Father, please bless me as I seek to discern your will in my decisions today. I recognize that each breath that I take is a gift and that each success is because of your grace. Please use me to your glory and help me find your path for my life. In the name of Jesus I pray. Amen.
