Размышление над стихом дня

Иона был непослушным, мятежным и эгоистичным. Он бежал от Господа. Он убегал от Божьего повеления. Он подверг опасности жизни тех, которые были на корабле, где он пытался скрыться. Все же, даже во время его мятежа, Бог услышал его вопль и избавил его. Если ты непослушен Господу, если ты что-то скрываешь и увлекаешься грехом, прошу тебя, чтобы ты знал, что Господь желает избавить и искупить тебя! Это не будет легко, но прийти назад к Господу означает окончательное искупление и избавление.

Thoughts on Today's Verse...

Jonah was disobedient, rebellious, selfish, and racist. He had run from the Lord rather than seeing his hated enemies spared by God when they repented. He had shunned the Lord's command and commission to preach a saving message and call to repentance to the people of Nineveh whom he hated. He had endangered the lives of those on the ship where he had tried to hide and run away. Yet even in the middle of his rebellion, God heard his cry and delivered him. If you are in rebellion, in hiding because of some secret sin, or in shame for not answering the call of God in your life, please know this: The Lord wants to ransom, redeem, and reclaim you for your good, his glory, and others' salvation! Returning to the Lord means deliverance. He is longing to welcome you on your return. And as Jonah's life shows, your salvation is a blessing for you and all those God can reach through you!

Моя молитва

Святой и праведный Отец Небесный, прошу Тебя, прости мне мои грехи. По Твоей благодати, дорогой Отец Небесный, прошу Тебя, приведи меня к тому кто нуждается в познании Твоей благодати искупления. Прошу Тебя, используй меня, чтобы помочь им избавиться от рабства греха и позора. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.

My Prayer...

Holy and righteous Father, please forgive me for the times that I have been in rebellion to your will. Please help me recognize those times and give me the strength to avoid those temptations. In your grace, dear Father, please help me live as you want me to live and lead me to someone else who needs to know of your grace and redemption. Please use me to help them escape from their bondage to sin and shame. In Jesus' name, I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated

Share

Inspirational illustration of Иона 2:1-2

Комментарии