Размышление над стихом дня
Мы поем эти слова и произносим в наших публичных молитвах: «Отец Небесный, мы тебя любим». Но обратите внимание на начало фразы в нашем стихе. «Возлюблю Тебя, Господи…» На этом примере мы видим, что даже во время публичного, общего поклонения, важно выражать нашу личную любовь к Богу. Когда в последний раз ты говорил Создателю вселенной: «Я Тебя люблю!»
Thoughts on Today's Verse...
We sing it and we say it in our public prayers: "Father, God, we love you." But notice very carefully the beginning phrase of our verse. "I love you, O Lord..." Even in public, community worship, we are taught the importance of a personal expression of love to God. When is the last time you told the Creator of the universe, "I love you!"
Моя молитва
Отец мой небесный, я Тебя люблю. Я люблю Тебя, ибо Ты более чем достоин моей любви. Я люблю Тебя, потому что Ты первый возлюбил меня. Я люблю Тебя, потому что Ты послал Своего Сына, чтобы Он стал моим старшим братом и заплатил цену за мое усыновление. Я люблю Тебя за Твою верность. Я люблю Тебя, за то, что разрешил мне по Твоей благодати любить Тебя. Во имя Иисуса я благодарю Тебя. Аминь.
My Prayer...
Father in heaven, I love you. I love you because you are more than worthy of my love. I love you because you have first loved me. I love you because you sent your son to be my big brother and pay the price for my adoption into your family. I love you because of your faithfulness. I love you because you have permitted me in your grace to love you. In the name of Jesus I thank you. Amen.
