Размышление над стихом дня
«Мы – номер один!» – лозунг нашего времени. Однако приведенный выше отрывок из Писания говорит нам, что гордость очей и надменность сердца – признак нечестивых. Тогда как Бог освещает путь Своему народу Своим словом (Писанием) и Своим Словом (Иисусом), нечестивые освещают свой путь своими гордыми очами и надменным сердцем. Но гордость, высокомерие, самонадеянность – каким бы словом мы это ни назвали – Бог называет грехом. Бог является первым, и все остальные номера имеют значение только благодаря Ему. Все вот так просто.
Thoughts on Today's Verse...
"We're number one!" is the cry today. However, the scripture above tells us that the wicked light their own way with their haughty eyes and proud heart. In contrast, God lights the way for his people with his word (Scripture) and with his Word (Jesus), the wicked light their own way with their haughty eyes and proud heart. But arrogance, pride, "uppity-ness" — or whatever name you choose — is called sin by God. God is number one, and all the other numbers are important only because of him. It's just that simple.
Моя молитва
Святой и праведный Отец, помоги мне ставить Тебя и Твой характер на самое важное место в моем сердце, в моих ежедневных решениях и в моем влиянии. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Holy and righteous Father, help me place you and your character in the place of most importance in my heart, decisions, and influence. In Jesus' name, I pray. Amen.