Размышление над стихом дня
Слова имеют большую силу. Ораторы знают об этом. Участники переговоров знают об этом. Глубоко в сердце ты знаешь об этом. Слова приносили тебе благословение, и слова опустошали тебя. Исцелению, которое дает доброе и нежное слово, нет цены. А жестокий, злой или хорошо сказанный обман разбивает на куски. Эта сила удивительна. Использовать эту удивительную силу в наших словах – огромная ответственность. Слова имеют силу давать жизнь, уверенность и мир, когда произносятся в любви для славы Иисуса. Будем говорить это слово сегодня!
Thoughts on Today's Verse...
Words are powerful. Communicators know this. Negotiators know this. Deep down, you know this. Words have blessed you and words have devastated you. The healing that comes from a kind and tender word is precious. The destruction of a cruel taunt or a well-told deception is crushing. To have such power is fantastic. To use this awesome power found in our speech is an awesome responsibility. Words do have the power to give life, hope, and peace when offered in love to honor Jesus. Let's speak that word today!
Моя молитва
Отче, я хочу, чтобы мои слова были благословением сегодня. Я хочу, чтобы они отражали Твою благодать. Я хочу, чтобы они несли исцеление страждущим и утешение скорбящим. Я хочу, чтобы они были бальзамом для сокрушенных. Я хочу, чтобы они были благородными и честными в сложных обстоятельствах. Я хочу, чтобы они были чистыми, когда вокруг меня слышится грубая речь. Духом Твоим Святым используй мою речь, чтобы благословить других и прославить Тебя. Во имя Иисуса, Твоего Слова в высшем понимании, я прошу. Аминь.
My Prayer...
O Father, I want my words to be a blessing today. I want them to reflect your grace. I want them to bring healing to the hurting and comfort to the grieving. I want them to be tender with the broken. I want them to be honorable and truthful in difficult circumstances. I want them to be upright when the language around me is crude. Through your Spirit, use my speech to bless others and bring you praise. In the name of Jesus, your ultimate Word, I pray. Amen.
