Размышление над стихом дня
Если Иисус является нашим Господом, это не означает, что мы насильно пытаемся убедить других в этой вечной истине. Кротость и уважение являются характерными чертами характера тех, кто принимает Иисуса своих Господом. Ведь, в конце концов, Иисус достаточно сильно любил других, что умер за них. Иисус, умирая, даже просил о прощении тех, кто Его распинал, и тех, кто над Ним насмехался. Пример нашего Господа означает, что у нас должен быть готов ответ, когда появляется возможность поделиться основанием нашего упования. Может показаться, что окружающим нас людям это не интересно, но многие ищут того, что еще и сами не знают. Будем же готовы, когда для них настанет время познакомиться с Иисусом!
Thoughts on Today's Verse...
Having Jesus as our Lord does not mean we bulldoze over others with this crucial eternal reality. Gentleness and respect are the character traits of those who have Jesus as their Lord. After all, Jesus loved others enough to die for them. Jesus even asked God to forgive those who crucified and mocked him as he died. Having such a Lord means we have prepared a response when we are given an opportunity to share the basis of our hope in him. Those around us may not appear interested, but many seek something they have not yet identified. Let's be ready when their time is right to meet Jesus!
Моя молитва
Святой и благодатный Боже, пожалуйста, дай мне мудрость, чтобы увидеть возможности поделиться любовью Иисуса с окружающими меня людьми. Особенно прошу Тебя помочь мне поделиться Иисусом с несколькими моими друзьями, которых хочу назвать по имени… Отче, пожалуйста, дай мне кротость, чтобы делать это им во спасение, проявляя такое же благоговение, с которым Иисус служил людям. Во имя Спасителя и Твоего Сына Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Holy and gracious God, please give me the wisdom to see opportunities to share the love of Jesus with those around me. I especially ask you to help me be able to share Jesus with several of my friends, who I now mention by name... (Take time and mention several people specifically by name.) Father, please give me the gentleness to do this redemptively, showing them the same respect Jesus demonstrated with those to whom he ministered. In the name of the Savior, your Son Jesus, I pray. Amen.
