Размышление над стихом дня
Прежде вековых времен! Как ты думаешь, когда это было? Бог впервые о нас подумал еще тогда, когда мы даже представить себе не можем! Он подумал о нас для того, чтобы продемонстрировать Свою благодать и призвать других к Себе. Иисус всегда был Божьим планом, а мы всегда были Его целью. Пусть же нашей реакцией на это будет святая жизнь!
Thoughts on Today's Verse...
Before the beginning of time! How do you understand when that was. God first thought of us at a time we cannot even begin to understand! His reason for thinking of us was to demonstrate his grace and call others to his side. Jesus has always been God's plan and we have always been his goal. Let's make sure we respond by living his holy life!
Моя молитва
Спасибо, Отче, за то, что знал меня и думал о моих нуждах еще прежде создания мира. Я посвящаю этот день тебе, как и последующие дни, чтобы моя жизнь проходила для Твоей Славы, отражая Твою праведность и благодать. Во имя Иисуса безгрешного я молюсь. Аминь.
My Prayer...
Thank you so much, Father, for knowing me and thinking of my needs even before there was a world. I dedicate this day, the days that follow, to your honor as I try to live a life that reflects your righteousness and grace. In the name of Jesus, the one who had no sin, I pray. Amen.