Размышление над стихом дня
Какая чудесная мысль! Бог нас сильно любит как Своих святых и избранных детей. Поэтому, неудивительно, что Бог призвал нас облачиться в сострадание, доброту, смирение, кротость и терпение! Просто подумайте, как часто Бог проявляет эти качества по отношению к нам! Как же нам не делиться с другими тем, чем Бог так обильно наделил нас?
Thoughts on Today's Verse...
What an incredible thought! We are dearly loved as God's chosen and holy children. No wonder God calls us to a lifestyle of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience! Think how often our Father needs to use these qualities with us! How can we not share with others what God has already so abundantly shared with us?
Моя молитва
Небесный Отец, благодарю Тебя за то, что Ты ценишь меня так высоко. В то время как я знаю, что я не всегда оправдывал Твоих ожиданий для меня и есть много причин, по которым Ты бы может не захотел избрать меня Своим святым и возлюбленным дитем, я благодарю Тебя, что Ты так сильно полюбил меня и ценишь меня так высоко! Прошу Тебя, производи могущественную работу во мне через Своего Духа Святого, чтобы преобразить меня в Твой образ, не для моей славы, но для Твоей. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Father in heaven, thank you for valuing me so highly. While I know some of the ways I fall short of what you want me to be and many reasons why you might not want to choose me as your beloved and holy child, you have loved me so richly and valued me so highly in Jesus! Please work powerfully in me through your Holy Spirit to make me more like Jesus and more like you — full of love, compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. Please do this so I can be a blessing to others and bring glory to you. In Jesus' name, I pray. Amen.
