Размышление над стихом дня
Ваш брат умер и оставил вам семейное наследство! Это то, о чем говорится в этом стихе. Так как мы имеем Божьего Духа, мы являемся детьми Божьими. И если мы являемся детьми Божьими, тогда мы наследники всего, что Бог оставил нам. Мы сонаследники Христу, чья смерть позволила стать нам частью Божьей семьи. Поэтому когда мы переносим тяжелые времена или боль и проблемы, мы не отчаиваемся. Мы знаем, что придет время, когда мы унаследуем все благословения неба!
Thoughts on Today's Verse...
Your Brother died and left you the family inheritance! That's the message here. Because we have God's Spirit, we are God's children. If we are God's children, then we are heirs of all that God has to offer us. We are co-heirs with Christ, whose death made our adoption into God's family possible. So if we have to put up with some hard times or some painful difficulties, we will not despair. We know the time is coming when we will inherit all the blessings of heaven!
Моя молитва
Отец Небесный, благодарю Тебя за Твою благодать. Я нуждаюсь в Твоей благодати снова и снова. Прошу Тебя, помоги мне переносить все трудности, испытания и искушения со смелостью и верностью. Прошу Тебя, дай мне мудрость переносить тяжелые времена, потому что я знаю, что, в конце концов, я разделю небо с Тобой. Благодарю Тебя за Твоего Духа Святого, который является моей гарантией, что я Твое дите и что я разделю все Твои благословения. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Father, thank you for your grace. I need you to pour out that grace more and more. Please help me bear up under the weight of my trials and temptations with character and faithfulness. Please give me the courage to hang on through the tough times because I know that I will eventually share heaven with you. Thank you for your Spirit, my assurance that I am your child and that I will share in all of your blessings. In Jesus' name I pray. Amen.