Размышление над стихом дня
То, кем мы являемся, кем станем в жизни и чего значительного достигнем, – все в руках Божьих. Мы не можем достичь уважения среди людей на долгое время без Его благословения. Мы не можем обеспечить свое будущее или свою безопасность без Его защиты и благословения. Фундамент всех достижений и славы зависит от нашего желания доверить свою жизнь Его заботе.
Thoughts on Today's Verse...
Who we are, what becomes of us in life, and what we accomplish of significance are all in God's hands. We cannot achieve lasting honor for ourselves without his blessing. We cannot secure our future or our safety without his protection and blessing. The basis of all achievement and glory is dependent upon our willingly placing our lives in his care.
Моя молитва
О Скала, Крепость жизни моей, я вверяю себя в Твои заботливые руки. Распоряжайся моим будущим и используй меня для Твоей славы. Моя защита – в Тебе, и я уповаю на Твою силу, чтобы моя жизнь не прошла даром. Ради драгоценного имени Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
O Rock, Fortress of my life, I place myself in your care. Take charge of my future and use me for your glory. In you I take refuge and on your strength I rely to make my days worthwhile. In the precious name of Jesus I pray. Amen.
