Размышление над стихом дня
Божье спасение лишает нас повода гордиться. Мы не можем так жить, чтобы быть праведными по закону. Мы были поражены грехом, но Бог купил нам спасение, послав Иисуса, который заплатил за наши грехи. Нам нечем гордиться кроме чрезвычайно щедрой благодати Божьей и невероятно жертвенной любви нашего Спасителя Иисуса Христа.
Thoughts on Today's Verse...
God's salvation leaves us no room for boasting. We couldn't live up to the righteous demands of the law. We couldn't live up to the character of God. When we were broken and sinful, God bought our salvation by sending Jesus for us and having him pay the debt of our sins (Romans 5:6-11). We have nothing to boast about except the overwhelmingly generous grace of God and the incredible sacrificial love of our Savior, Jesus.
Моя молитва
Благодарю Тебя, Отец Небесный, что Ты избавил меня от справедливого осуждения закона. Благодарю Тебя, Иисус, что Ты заплатил за мои грехи. Благодарю Тебя, Дух Святой, за то, что Ты очистил меня и сделал меня святым. Благодарю Тебя, Господь, за невероятную благодать. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Thank you, Father, for redeeming me from the righteous judgment of the law. Thank you, Jesus, for paying my debt for sin. Thank you, Holy Spirit, for cleansing me, making me holy, and living inside me. Thank you, God, for your incredible grace. In Jesus' name, I pray. Amen.
