Размышление над стихом дня
Я не знаю, как Иисус смог устоять под их весом. На нем был мой грех, твой грех, наш грех. Он позволил возложить их на Себя, чтобы мы не несли никаких последствий за грехи. Но в этой жертве со всеми ее ужасами, мы находим свое исцеление, исцеление от самой ужасной человеческой болезни – греховной болезни души. Он был пронзен, сокрушен и наказан за наши грехи. Вместо них Он оставил нам Свой преображающий мир и место в жизни.
Thoughts on Today's Verse...
I don't know how Jesus could stand up under its weight. He had my sin, your sin, our sin. He allowed it to be placed upon him so that we would not have to bear the consequences of it all. But in that sacrifice, as horrible as it was, we find ourselves healed — cured of the most awful disease a person can have, a sin-sick soul. He was pierced, crushed, and punished for our sins. In their place, he has left us his transforming peace and a place to belong.
Моя молитва
Бог мира, наполни мою душу восхищением Твоей благодатью. Не дай мне забыть цену Твоей любви. Расшевели во мне постоянное и неугасимое воспоминание о Твоей искупительной благодати. Благодарю Тебя. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
God of peace, fill my soul with the wonder of your grace. Let me not forget the cost of your love. Stir in me the constant and abiding memory of your redemptive grace. Thank you. In Jesus' name I pray. Amen.
