Размышление над стихом дня
Чрезмерная реакция, обидчивость. Это то, что мы часто видим в нашем современном мире оглушающей музыки и гиперактивности. Но кротость и прощение посреди хаоса и конфликтов, так жизненно важны, чтобы принести мир Божий для церквей, семей и отношений. Как же нам быть кроткими и прощающими, как нам победить обиду, когда нас ранят, оскорбляют и пренебрегают нами? Господь близко! Он наше оправдание. Он наш пример. Он наше утешение. Он наша надежда. Он наша сила. Он близко. Мы не одни, Господь позаботится, чтобы защитить нашу судьбу, репутацию и ценности.
Thoughts on Today's Verse...
Extravagant over-reaction! That's what we're programmed to seek and to display in our modern world of sound bytes and over-hyped personality. But gentleness, that moderating grace in the midst of chaos and conflict, is so vital to bring the peace of God to conflict-laden churches, families, and relationships. How can we be gentle, how can we restrain from over-reacting to the wounds, offenses, and slights that come our way? The Lord is near! He is our vindication. He is our example. He is our comfort. He is our hope. He is our strength. He is near. We are not alone and our destiny, reputation, and value are not up to us to establish or to defend.
Моя молитва
О, Господь, мой Отец Небесный и Бог, прошу Тебя, будь всегда рядом, так как я желаю отражать Твой характер посреди хаоса и конфликтов вокруг меня. Я прошу, чтобы Твое присутствие было видно и, чтобы мой характер отражал это присутствие во всем, что я буду делать и говорить сегодня, каждый день и всегда. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
O Lord, my Father God, please be ever near me as I seek to be your person of character in the middle of the chaos and conflict around me. I ask that your presence be made known and that my character reflect that presence in all that I do and say today, each day that follows. In Jesus' name I pray. Amen.
