Размышление над стихом дня
Иисус не просто умер за мои грехи; Он живет для меня. Более того, Он пребывает по правую руку от Бога, признавая меня Своим (см. 1 Иоанна 2:1-2). Если Он согласился умереть, чтобы спасти меня, что Он будет удерживать теперь, когда Он живет, восторжествовав над смертью?
Thoughts on Today's Verse...
Jesus didn't just die for my sins; he lives for me. In fact, he is at God's right hand claiming me as his own (see 1 John 2:1-2). If he was willing to die to save me, what will he withhold now that he lives victorious over death?
Моя молитва
Святой и праведный Отец, благодарю Тебя за Иисуса, который пребывает по правую руку от Тебя и знает мое сердце, мои трудности и мой мир. Благодарю Тебя за Твою постоянную заботу и защиту во всех моих трудностях и победах. Пожалуйста, прояви Твое присутствие сегодня яснее, чем когда-либо, а я буду служить Тебе всем сердцем. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, I thank you for Jesus who is at your side and who knows my heart, my struggles, and my world. I thank you for your constant care and protection through all of my difficulties and triumphs. Please make your presence known more clearly today than ever before as I try to serve you with wholehearted devotion. In the name of Jesus I pray. Amen.
