Размышление над стихом дня

Хотя мы учим наших детей, что нельзя ненавидеть людей, мы также должны учить их испытывать отвращение к несправедливости, злу, предубеждениям и плохому обращению со слабыми. Амос напоминал Израилю, что Бог требует справедливого отношения к багатым и к бедным, местным и пришельцам. Их постоянный отказ исполнять Божью волю в этих сферах привел к разрушение на их землю, несмотря на кажущееся благополучие и могущество во дни Амоса.

Thoughts on Today's Verse...

While we rightfully teach our children that we must not hate others, we also must teach them to loathe injustice, evil, prejudice, and the mistreatment of the vulnerable — the foreigner, widow, fatherless, and poor, as God defined them in the Torah. Amos reminded Israel that God demands justice to be administered fairly for both rich and poor, residents and foreigners, those in families as well as those left alone. Israel's repeated refusals of God's commands in these areas brought destruction upon their land despite their apparent affluence, military might, and political power in Amos' day.

Моя молитва

Святой Боже, я знаю, что Тебя гневит несправедливость во многих странах и этническая ненависть, которая является причиной многих военных конфликтов. Пожалуйста, сделай Твой народ, Твою Церковь, местом справедливости, равенства, сострадания, любви, исцеления и надежды. Пожалуйста, начни с моего сердца и моими руками сделай этот мир лучше. Во имя Иисуса я молю. Аминь.

My Prayer...

Holy God, I know you are furious at the injustice in so many lands and are enraged at the ethnic hatred setting our world ablaze. Please make your people, your Church, a place of justice, equity, compassion, love, racial healing, and hope. Please begin in my heart and with my hands to build this better world. In Jesus' name, I pray. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Амос 5:15

Комментарии