Размышление над стихом дня
Так как Господь близко, мы можем радоваться и вести себя кротко с другими людьми. Он близко, потому что Он живет в нас через Его Дух. Он близко, потому что Он скоро придет. Он близко, потому что когда мы собираемся с другими верующими, служим нуждающимся или делимся Евангелием с друзьями и людьми, живущими в других культурах, Он обещал быть с нами. Нет ничего более заразного, чем радостный и добрый человек. Так как Иисус живет в нас, работает через нас и придет для нас, мы можем радоваться и быть мягкими!
Thoughts on Today's Verse...
Because the Lord is near, we can rejoice and treat others with gentleness. He is near because he lives in us through his Spirit. He is near because his coming is at hand. He is near when we gather with other believers, serve others in need, or share the Gospel with friends and people of different cultures. The Lord is near because he has promised to be with us and never forsake us. We can be joyful and tender because Jesus lives in us, works through us, and is coming for us! Nothing is more infectious than a joyous and kind person who knows the Lord IS near!
Моя молитва
Отче, мне радостно от сознания, что я никогда не буду сам. Благодарю Тебя за то, что послал Иисуса умереть за мои грехи. Благодарю Тебя за то, что послал Иисуса присоединиться к нам, когда мы собираемся с другими верующими, служим другим во имя Иисуса и рассказываем Евангелие. Пожалуйста, сделай так, чтобы радость, которую я чувствую, благодаря Его присутствию, была видна в моей жизни и служении другим. Ради драгоценного имени Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Father, I am thrilled to know that I will never be alone. Thank you for sending Jesus to die for my sins. Thank you for sending Jesus to join me when I meet with other believers, serve others in his name, and share the Gospel with those who do not know him. Please let the abiding joy I feel from his presence be evident in how I live and serve others. In Jesus' precious name, I pray. Amen.