Размышление над стихом дня
Голгофский Крест и жертва Иисуса Христа за наши грехи, не была запоздалой мыслью, ошибкой или пересмотренной рецептурой. Иисус пришел как Божий помазанник, Его святой Мессия, чтобы умереть за грехи народа и принести жизнь и бессмертие для нас. Те, кто имел злые замыслы, и тайно замышляли убить Его, чтобы сохранить свое место и позицию делали только то, что Бог знал, они сделали бы; Он обратил во благо то, что было направлено на зло и сделал это источником нашего спасения.
Thoughts on Today's Verse...
The cross of Golgotha and the sacrifice of Jesus for our sins were no afterthought or mistake. Jesus came as God's anointed, his holy Messiah, the Christ, the Suffering Servant, to die for the sins of the people and bring life and immortality to us. Those who were evil and conspired to kill Jesus as they sought to preserve their power and position as religious leaders were doing what God knew they would do. God used their evil actions to bring his grace and his goodness to us. He ransomed what was intended for evil by a few and made it the source of salvation for all, and he planned this ages before it happened. That is truly God's loving grace planned long ago for us!
Моя молитва
Всемогущий Бог и любящий Отец Небесный, благодарю Тебя за Твою огромную жертву, которая удовлетворила требования справедливости и позволила Тебе излить Твою великую милость и благодать. Благодарю Иисус, в Твое имя я молюсь, за Твою чудесную жертву, Твой святой пример и Твое обещание прийти снова за мной. Аминь.
My Prayer...
Almighty God and loving Father, thank you for your gracious sacrifice that fulfilled your demand for justice and brought us your rich mercy and grace in Jesus. Thank you, Lord Jesus, for your loving sacrifice, holy example, and promise to return for me, to take me home with you in glory. I pray this in your name. Amen.
