Размышление над стихом дня
Не опечаливайте Божьего Духа Святого! Как мы можем это сделать? Держа горечь в сердце, гневаясь в ярости, ссорясь с другими, клевеща на них и замышляя зло против них. Эти вещи как раз противоположность качествам, которые Дух Святой производит в нашей жизни (Галатам 5:22-23). Не удивительно, что это печалит Его!
Thoughts on Today's Verse...
Don't cause God's Holy Spirit to grieve! But how do we cause the Spirit of God to grieve? By harboring bitterness, unleashing anger-driven rage, brawling with others, and slandering the name of people or plotting to harm them. Not only are these behaviors in direct opposition to the will and character of God, but they are also the exact opposite of the qualities the Spirit is seeking to produce in our lives — love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control (Galatians 5:22-23). No wonder such evil behaviors listed grieve the Holy Spirit; they are in direct opposition to the work of the Spirit in our lives and in our relationships.
Моя молитва
Всемогущий Отец Небесный, прошу Тебя, сделай меня более похожим на Иисуса силой Твоего Святого Духа. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Almighty Father, please conform me to be more like Jesus by the power of your Holy Spirit as I commit to display Jesus' character and compassion in my life, especially how I treat others. In Jesus' name, I pray. Amen.
