Размышление над стихом дня

Наш Бог – замечательный Бог. Он не только определяет, что является грехом, и побеждает грех. Он также избавляет нас от последствий греха, прощая наши грехи и очищая нас. Настоящее исцеление касается не только больного тела, хотя мы славим Бога, когда Он сделал это в нашей жизни. Нет, настоящее исцеление означает прощение и избавление нас от всего, что ломает наш дух и делает наши души и тела больными. Только Бог предлагает эти «льготы» в качестве Своего пенсионного обеспечения!

Thoughts on Today's Verse...

Our God is incredible. He not only defines and defeats sin; he also delivers us from the deserved penalty for our sins by forgiving them and also purifying us of all unrighteousness. True healing means more than curing a sick body — and we praise God for the times he has given us physical healing. True healing, however, means we are forgiven and delivered from what breaks our spirits and makes our souls and bodies unhealthy. Only God offers this "benefit" as part of his retirement package for each of us! No wonder we should shout, "Praise the Lord!"

Моя молитва

Как мне подобающим образом прославить Тебя, Авва Отче, за Твое милосердие и благодать, проявленные в прощении и очищении меня от греха. Помоги мне никогда не забывать радость прощения и усыновления. Спасибо за твое спасение. Во имя Иисуса я прославляю Тебя. Аминь.

My Prayer...

How can I sufficiently praise you, Abba Father, for your mercy and grace that has forgiven, pardoned, and cleansed me of my sin. Help me never to forget the joy of being forgiven and included in your family. Thank you for your salvation. In Jesus' name I praise you. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Псалтирь 102:2-3

Комментарии