Размышление над стихом дня
Когда люди искренне поклоняются, когда они постятся, ища Его воли, Бог призывает их на служение и миссию. Христианское поклонение это не конечный пункт, но стартовая площадка для христианского служения. Не нужно быть настолько поглощенным поклонением, что ты оставляешь его у дверей, когда ты выходишь их собрания. Вместо этого, нужно осознавать, что это является вдохновением для публичного поклонения и служения в мире в твоей повседневной жизни (см. Рим 12:1-2). Когда ты поклоняешься с твоими братьями и сестрами во Христе, также будь внимательным к словам псалмов, писанию и голосу Духа Святого в твоем сердце. Бог может призывать тебя к особой миссии в этом мире!
Thoughts on Today's Verse...
When people genuinely worship, when they fast seeking his will, God calls them to service and mission. Christian worship is not an end in itself, but a launching pad to Christian mission. Don't get so caught up in the worship experience that you leave it at the door when you walk away. Instead, understand that it is to inspire you to public worship and service in the world during your everyday life (Romans 12:1-2). As you worship with your brothers and sisters, also listen to the words of the songs, the message of the Scripture, and the conviction of the Holy Spirit on your heart. God may be calling you to a special mission in your world!
Моя молитва
Отец Небесный, прошу Тебя, помоги мне ясно распознавать Твою волю и следовать Твоему водительству во время поклонения Тебе. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Father, please help me clearly discern your will and follow your leading while I am worshiping you. In Jesus' name I pray. Amen.
