Размышление над стихом дня
У депрессии и неудовлетворенности жизнью могут быть множество причин. Но для многих из нас они являются симптомами чрезмерной заботы о себе и, как следствие, озлобленностью на жизнь. Мы забываем считать наши благословения, пренебрегаем благодарностью Богу, наша хвала Отце замолкает, и мы прекращаем помогать окружающим. А Христос жил, думая о других. Когда мы следуем Его примеру, наши поступки изменяют жизнь людей, которых мы благословляем, и мы также сами получаем благословения. Давайте перестанем беспокоиться о себе и будем искать возможность благословить наших ближних!
Thoughts on Today's Verse...
Being disappointed and dissatisfied with life can be caused by a myriad of things. But for many of us, these are symptoms that we have focused too much on ourselves and are angry with life. We have forgotten to count our blessings, neglected giving thanks to God, become silent in our praise to our Father, and have quit helping those around us. Thinking of others is how Christ lived. When we follow his example, our actions make a difference in the lives of those we bless and we also find ourselves immensely blessed as well. Let's get our focus off ourselves and look to bless our neighbors!
Моя молитва
Святой и несравненный Боже, помоги мне видеть падения, боль и трудности в жизни окружающих меня людей. Пожалуйста, используй меня, чтобы благословить других, кто отчаянно нуждается в том, чтобы ощутить Твою любовь и благодать. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Holy and Matchless God, help me see the brokenness, hurt, and difficulties in the lives around me. Please use me to bless others who so desperately need to experience your love and grace. In Jesus' name I pray. Amen.
