Размышление над стихом дня
Воздаяние отложенного вознаграждения! Если есть стих, который НЕ соответствует капризам нашего «современного» общества, это должен быть он! Готовьтесь… препояшьте чресла ума вашего… уповайте на будущее… – эти слова не встретишь в рекламе, но эти истины поддерживали души многих людей, прошедших впереди нас!
Thoughts on Today's Verse...
Is there really such a thing as delayed gratification? Our culture sure doesn't seem to think so! We want all of our benefits, blessings, and delights now! In today's world, we don't seem to want to wait for anything! So if there were ever a verse that did NOT match the whims of our "modern" society, this would have to be it:
"Therefore, prepare your minds for action; be self-controlled; set your hope fully on the grace to be given you when Jesus Christ is revealed."
Notice that none of those phrases is found in a modern advertising slogan. All are, however, the sustaining actions of the great souls who have gone before us. We ignore them at our spiritual peril. We embrace them to follow in that great heritage of faith we see in Hebrews 11:1-40!
Моя молитва
Вечный Бог, пожалуйста, помоги мне иметь терпение и верность, чтобы позволить Тебе в полноте сформировать во мне характер и мудрость, которых так не хватает в окружающем меня мире, и в которых я очень нуждаюсь. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Eternal God, please help me have the patience and faithfulness to let you fully form my character and develop the spiritual wisdom that my world lacks and that I so much need. In Jesus' name, I pray. Amen.
, препоясав чресла ума вашего, бодрствуя, совершенно уповайте на подаваемую вам благодать в явлении Иисуса Христа. ){kind=link}