Размышление над стихом дня
Мы точно можем пострадать из-за своего языка, не так ли?! Особенно это верно в случае, если сердце человека запятнано злом. Слова так много говорят о нашей внутренней жизни, и нечестивому человеку есть, что прятать! Но это также заставляет нас задуматься о своей жизни. Что можно сказать о нас, слушая нашу речь? Помогает ли она нам избежать проблем, или же показывает, что в наших душах гнездится зло?
Thoughts on Today's Verse...
Our mouths can sure get us into trouble, can't they?! This is especially true when that person's heart is tainted by evil. A person's conversation reveals much about their interior life, and an evil person has much to hide. What does our talk reveal about us? Does it help us escape trouble or reveal festering evil in our souls? After all, our words reveal what is going on in our hearts (Matthew 12:35, 15:18-19), so let's guard our hearts against evil (Proverbs 4:23).
Моя молитва
О, Господь Бог, пусть слова моих уст и мысли моего сердца будут чистыми и святыми пред Твоим взором. Духом Твоим очисти мой дух, сердце и тело, чтобы я мог служить Тебе в честности и праведности. Укрепи меня, чтобы, когда я открою мои уста, мои слова ясно бы показывали, что Ты управляешь моей жизнью. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
O Lord God, may the words of my mouth and the thoughts of my heart be pure and holy in your sight. Through your cleansing power, O Holy Spirit, purify my spirit, heart, and body so that I may serve you in honor and righteousness. Strengthen me so that when I open my mouth, the words that come out reveal that you are in charge of my life. In Jesus' name, I pray. Amen.
