Размышление над стихом дня
Эти слова направлены не к людям, имеющим финансовый достаток. Нет, эти слова для всех нас кто желает иметь богатство. Страстно желают его, жаждут его и пускаются в погоню за земными богатствами, таким образом, подвергают себя серьезной опасности. Давайте вспомним слова Иисуса Христа: Ищите же прежде Царства Божьего и правды его, и это все приложится вам.
Thoughts on Today's Verse...
This is not a message for folks who are already financially rich. No, this is for all of us who WANT to have that wealth. Craving it, coveting it, and going in pursuit of earthly wealth exposes us to many grave dangers. In a world so prodded and lured by advertising and social media messages that lead us to want all we see, we must remember, "You shall not covet..." is still one of God's Ten Commandments. Jesus reminded us of the positive command to help prevent this coveting: "Seek first God's Kingdom and his righteousness, and all these things will be added unto you" (Matthew 6:33).
Моя молитва
Благодарю Тебя, дорогой Небесный Отец, за Твои обильные благословения. Прошу Тебя, помоги мне быть довольным и щедрым с теми благословениями, которые Ты уже дал мне. Прошу Тебя, помоги мне всегда держать свой взор на Тебе и Твоем Сыне! Во имя Иисуса Христа, моего Спасителя молюсь. Аминь.
My Prayer...
Thank you, dear Father, for your many blessings. Please help me to be satisfied and generous with the blessings you have already given me. Please help me keep my focus on you and your Son and allow you to make me a conduit of your blessings to others! I pray in the name of your Son and my Savior, Jesus. Amen.
