Размышление над стихом дня
Как я могу не простить брата или сестру, за которых умер Христос, если я знаю, что Бог заплатил за мое прощение?
Thoughts on Today's Verse...
How can I not forgive a brother or sister for whom Christ died, when I know what God paid to forgive me?
Моя молитва
Святой Отче, я решаю сегодня оставить всякое недовольство или злобу по отношению к одному из Твоих детей. Прости за то, что я не отражаю Твою благодать и милосердие, которые ты обильно излил на меня. Авва Отче, мне нужна помощь Твоего Святого Духа, чтобы отказаться от стремления отомстить за сделанное мне зло и относиться к тем, кто причинил мне боль, как к полноценным братьям или сестрам в Твоей семье. Пожалуйста, наполни меня Твоей силой, чтобы мне следовать Твоему примеру и прощать, даже, когда это тяжело. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Holy Father, I commit today to release any grudge or bitterness that I have against one of your children. I am sorry for not reflecting your grace and mercy which you lavished on me. Abba Father, I need the help of your Holy Spirit to relinquish my claim on the wrongs committed against me and to treat those who have hurt me as full siblings in your family. Please empower me as I commit to follow your example in forgiving, even when it is hard. Through Jesus I pray. Amen.