Размышление над стихом дня
В этом псалме, который начинается в отчаянии, мы находим возрастающую веру. Несмотря на то, что обстоятельства могут казаться мрачными, Бог не оставит Своих детей. Те, кто почитает Бога, не будут забыты. Богу не безразличны Его дети; Он приготовил Свои блага, которые Он щедро будет изливать на Своих детей, чтобы показать, что они принадлежат Ему. Те, кто полагается на Него, будут защищены и благословлены. Для нас, живущих после воскресения Иисуса Христа, это обещание благословения имеет особую глубину и значение и также дает большую уверенность!
Thoughts on Today's Verse...
Out of this psalm which begins in desperation, we find a crescendo of faith. While things may seem bleak, God will not abandon his children. Those who reverence God will not be forgotten. Far from ignoring his children, God has stored up his goodness which he will generously pour out on them to show that they are his. Those who take refuge in him will be protected and blessed. For those on this side of Jesus' resurrection, this promise of blessing and vindication take on added depth and meaning as well as deeper assurance!
Моя молитва
О, Господь, Бог Авраама, Моисея, Руфи, Давида и Есфири, я славлю Тебя за то, что Ты доказал Свою верность в течение истории. Я благодарю Тебя за великих людей веры, которые показывают мне, что я могу надеяться на Тебя и Ты изольешь на меня Свою благодать, защитишь меня Своим могуществом и благословишь меня Своими благами. Прошу Тебя, дай мне смелость держаться веры во всех испытаниях и искушениях, которые я встречу. Во имя Иисуса Христа молюсь и возлагаю мою надежду на Тебя. Аминь.
My Prayer...
O Lord, God of Abraham, Moses, Ruth, David, and Esther, I praise you for your proven faithfulness through the centuries. I thank you for the great heritage of faith that shows me that I can trust you to remember me with your grace, protect me by your power, and bless me with your goodness. Please give me courage to hang on to my faith no matter the trials and temptations I face. In Jesus' name I pray and place my trust in you. Amen.
