Размышление над стихом дня
Без личного примера Иисуса Христа, это повеление было бы полностью бессмысленным. Но, Иисус Христос показал нам важность доверия нашей жизни в руки Творца и Небесного Отца. Неожиданно, это приобретает смысл. Какой лучший способ, чтобы поразить врага? Конечно же, не избить или убить этого человека. Нет, способ, которым мы побеждаем наших врагов, это чтобы благодать Иисуса Христа пленила их сердца, и чтобы их характер преобразился в характер нашего Царя!
Thoughts on Today's Verse...
Outside the example of Jesus, this command makes no sense at all. But Jesus shows us the importance of leaving our destiny in the hands of our Creator and Father. Suddenly, this makes perfect sense. What is the best way to defeat an enemy? Certainly, it's not to beat or kill that person. No, the way we defeat our enemies is by having Jesus' grace capture their hearts, having their character conform to that of our King, and having them join us as we live for the Lord! That's the way we defeat our enemies; we bring them to Jesus, and they become our brothers and sisters in Christ.
Моя молитва
Любящий и милостивый Господь, прошу Тебя, смягчи мое сердце, укрепи мое решение, чтобы я мог любить так, как любил Иисус Христос. Сделай, чтобы моя жизнь имела благодатное влияние, даже на тех, которые противостоят, презирают, насмехаются и ненавидят меня. Используй меня, дорогой Отец Небесный, чтобы привести других к благодати Иисуса Христа. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Loving and gracious God, please soften my heart and toughen my resolve so I can love as Jesus loved. Make my life redemptive, especially to those who oppose, abhor, ridicule, belittle, and hate me. Use me, dear Father, to bring others to the grace of Jesus. In his name, I pray. Amen.
