Размышление над стихом дня
Мы свободны от Закона! Означает ли это, что теперь в нашей жизни анархия и произвол? Конечно нет! Нет, потому что благодать, которая освободила нас, также дала нам Божьего Духа Святого, который живет в нас. Он может нам дать силы, чтобы мы могли делать то, чего мы не смогли бы сделать нашими собственными усилиями. Он может помочь нам в наших немощах молиться с уверенностью и смелостью нашему Отцу Небесному. С Его помощью, мы находим круг друзей по духу, связанных благодатью Божьей и Духом Иисуса Христа. Слава Богу за новую жизнь во Христе!
Thoughts on Today's Verse...
We are free from law and law-keeping as a basis for our righteousness! Does that mean anarchy and lawlessness? Absolutely not! The grace that freed us from the law also brought God's Holy Spirit to live within us. The Spirit can empower us to do what we could never do on our own (Ephesians 3:14-21). The Spirit helps us in our weakness to pray with confidence and boldness (Romans 8:26-27). With the Spirit's help, we are brought into a circle of accountable friends joined together by the grace of God and the Spirit of Christ. We can encourage each other to let the Holy Spirit have his way in us as we develop the fruit of the Spirit — love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control (Galatians 5:22-23) — and are transformed to be more and more like Jesus as we pursue and reflect him in our lives (2 Corinthians 3:17-18). Thank God for this "new way" to live holy and loving lives in a world that needs holiness and love!
Моя молитва
Отец небесный, благодарю Тебя за искупление и избавление меня от требований Закона и за то, что Ты дал мне Духа Святого в мое сердце, чтобы Он помог мне быть святым перед Тобой. Во имя Иисуса Христа прославляю Тебя. Аминь.
My Prayer...
Father, thank you for redeeming and delivering me from the requirements of the law and placing your Spirit in my heart to help me be more than I could ever be trying to obey the law. In Jesus' name, I praise you. Amen.
