Размышление над стихом дня
Бог создал нас, чтобы мы искали Его и нашли (Деяния 17:27-28). Постарайся представить поразительную реальность этой истины: Бог всей вселенной очень рад видеть нас, когда мы приходим домой к Нему! Стоит ли удивляться, что Он желает, чтобы мы искали Его, чтобы Он мог встретить нас с той же радостью, как отец принял своего блудного сына (Луки 15:11-31)?
Thoughts on Today's Verse...
Blaise Pascal talked about a vacuum, an emptiness, a craving in each of us that we cannot fill with anything created thing, only with the presence of God. You see, God made us to seek after him and find him (Acts 17:27-28). We are left empty without him — with a God-shaped hole inside of us. Try to imagine the astounding reality of this truth: the God of the Universe made us to need him and to desire his presence in us. Is it any wonder he longs for us to seek him? He waits expectantly to welcome us into his presence just as the father welcomed the repentant and returning prodigal home (Luke 15:11-31). So, Jesus urged us to ask, seek, and knock because God — Father, Son, and Spirit — longs to welcome and bless us with what we need most: their presence!
Моя молитва
Отец Небесный, в то время как есть много вещей, которые ищет мое эгоистичное сердце, глубоко внутри я знаю в чем я нуждаюсь больше всего и чего я ищу больше всего сейчас, это знать больше и больше Тебя, Твою святость и Твое величие. Во имя Иисуса Христа ищу Тебя. Аминь.
My Prayer...
O, God, while my selfish heart seeks after many things, deep inside, I know that what I need most is to know you in a more holy and majestic way and for you to be present in our lives. In Jesus' name, I seek your presence — my Father, my Savior, and your indwelling Spirit within me. Amen.
