Размышление над стихом дня
Страх ослабляет нашу силу воли, оставляя нас истощенными и без надежды. В то же время, мало кто из нас испытывал настолько полное и мучительное поражение, которое пришлось пережить Божьему народу, когда Исаия поделился этим посланием надежды. Сохранение Израиля, несмотря на все пережитые ими ужасы, до времен Иисуса, воскресение Иисуса из мертвых, когда все казалось потерянным, триумф Церкви, несмотря на столетия гонений и сопротивления, являются убедительным напоминанием, что нас поддерживают крепкие и любящие руки Бога, Который, в конце концов, приведет нас в то место, где мы станем участниками Его вечной победы.
Thoughts on Today's Verse...
Fear saps our will power and leaves us feeling depleted and hopeless. Yet very few of us have ever experienced a defeat so complete and bitter as the one God's people faced when Isaiah shared this message of hope. The preservation of Israel through their horrors to the time of Jesus, the resurrection of Jesus from the dead when all appeared lost, the triumph of the Church through centuries of persecution and opposition are all powerful reminders that underneath us are the everlasting arms of a mighty and loving God who will ultimately bring us to share in his eternal victory.
Моя молитва
Всемогущий и вечный Отец, для меня большое утешение знать, что Ты всегда здесь. Благодарю Тебя за то, что Ты всегда рядом и гарантируешь мою победу! Во имя Иисуса. Аминь.
My Prayer...
Almighty and Eternal Father, it is such sweet comfort to know that you are always there. Thank you for always being there and guaranteeing my victory! In Jesus' name. Amen.