Размышление над стихом дня
Да, это правда, мы все нарушили закон и имеем недостатки и слабости. Или, по крайней мере, это то кем мы были (см. 1 Коринфянам 6:9-11). Слава Богу, потому что благодаря Его благодати и искупительной работе Иисуса, мы можем стоять перед Богом, святые, без пятна и порока, свободные от обвинений (Колоссянам 1:22).
Thoughts on Today's Verse...
Yep, we're all broken, flawed, and tainted (Romans 3:9-11, 23-24). Or, at least, that is what we were before God saved us, the Spirit sanctified us, and Jesus brought us into his family (1 Corinthians 6:9-11). Praise God! Praise God because of his grace. Praise God for the work of Jesus. Praise God for the presence of the Holy Spirit. Because of these, we can stand before God holy, without blemish, and free from accusation (Colossians 1:22).
Моя молитва
Прощающий Отец Небесный и Святой Бог, благодарю Тебя за мое искупление от старых и грешных путей жертвой Иисуса Христа. Благодарю Тебя, что Ты дал мне силы становиться больше и больше как Иисус силой Твоего Духа Святого. Благодарю Тебя, что Ты спас меня Твоей благодатью, без которой у меня не было бы шансов спастись своими усилиями. Благодарю Тебя, дорогой Господь, за то, что Ты спас меня от греха, искупил меня от вины и приготовил меня разделить Твою славу. Во имя Иисуса Христа прославляю Тебя. Аминь.
My Prayer...
Forgiving Father and Holy God, thank you for redeeming me from my sinful ways through the loving self-sacrifice of Jesus. Thank you for empowering me to become more like him by the transforming power of your Holy Spirit. Thank you for helping me become more than I could ever be through your grace than I could ever be through my own efforts. Thank you, dear God, for saving me from sin, ransoming me from guilt, and redeeming me to share in your glory. In Jesus' name, I praise you. Amen.
