Размышление над стихом дня
Иисус был не похож на законоучителей Своего времени, Иисусу не нужно было подкреплять Свое учение разными цитатами других мудрых людей. Иисус, Соло Божье, говорил непосредственно слова Божьи. Он совершал и говорил то, что было в воле Его Отца Небесного. Его жизнь и Его слова излучали достоверность и осознание силы, которая простерлась через века и притягивает нас к Его истине. Этот Иисус, наш Учитель и Господь отличается от других. Его слова сказаны в силе. Его учение это истина. Поэтому нам нужно стремиться исполнять Его волю!
Thoughts on Today's Verse...
Unlike the teachers of his day, Jesus didn't have to shore up his teaching with obscure quotes from past teachers and well-known rabbis. Jesus, the very Word of God (John 1:1-18), spoke the words of God. He did and said what the Father willed. His life and his words had the ring of authenticity. The gospels (Matthew, Mark, Luke, and John) want to spark an awareness in us of Jesus' power and authority so that through the ages, they still invite us to embrace his truth and follow him as our Lord. This Jesus, our Teacher and Savior, is so much more than another great teacher, extraordinary prophet, or wise sage. His words are powerful. His teachings are authoritative. His life is breathtaking. His love is beyond compare. So, dear friend of Jesus, his will must be our passion!
Моя молитва
Святой Господь, благодарю Тебя, что говорил через Своих пророков и через Твое Писание. Но, Отец Небесный, я славлю Тебя за то, что Ты сказал Свое величайшее послание через Иисуса Христа. Когда я вижу Его образ жизни, я тянусь к Тебе. Когда я слышу правдивость Его слов, я хочу быть смиренным и послушным Его словам. Благодарю Тебя, что Ты послал Иисуса, чтобы Он был моим учителем, моим руководителем, моим Господом и моим Спасителем. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Holy God, thank you for speaking through your prophets and the holy Scriptures. But, dear Father, I praise you for speaking your most complete and perfect message in Jesus. As I see the character of his life, I am drawn to you. As I hear the authenticity in his words and see them demonstrated in his sacrificial life, I seek to obey him and follow him as his disciple. Thank you for sending Jesus to be my teacher, my guide, my Lord, and my Savior. I pray this in his name, Jesus the Messiah and Son of God. Amen.
