Размышление над стихом дня
У нас есть невероятная свобода в благодати. Однако, наша свобода никогда не должна давать нам право разрушать хождение в вере слабых братьев или сестер. Давайте использовать нашу свободу разумно, особенно по отношению к нашим новым братьям и сестрам во Христе. Эти новые христиане нуждаются в нашем ободрении; у них уже было достаточно камней преткновения!
Thoughts on Today's Verse...
Both Jesus and Paul emphasize that food and drink don't bring us closer to God or distance us from God — it's what comes from our hearts that makes us clean or unclean (Mark 7:14-23; Colossians 2:16). Their teaching means that we have incredible freedom as to what we eat and drink under grace in Christ. However, our freedom never gives us the license to destroy a weak brother or sister's walk with the Lord. We don't have a right to lead them into sin or cause them to stumble because of what we eat or drink. Let's use our freedom considerately, especially toward our new brothers and sisters in Christ. These new Christians need our encouragement; they already have enough stumbling blocks. Let's also focus on our hearts — what motivates us to do or not do, and what we choose to say, eat, and drink. Let's remember that whatever doesn't come from faith is likely going to lead us into sin (Romans 14:22-23).
Моя молитва
Бог всякой благодати, прошу Тебя, помоги мне быть ободрением и хорошим примером для новых христиан и тех, которые слабые в вере. Прошу Тебя, помоги мне хранить мою жизнь, чтобы мне не быть плохим примером для других. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
God of all grace, please help me to be an encouragement and a good example to new Christians and those who are weak in their faith. Please, Holy Spirit, give me wisdom and help me guard my life from being a bad example to others. In Jesus' name, I pray. Amen.
