Размышление над стихом дня
Как определить, за кем следовать? Как отличить религиозных хищников, мошенников и шарлатанов от тех, кто действительно говорит то, что угодно Богу. Иисус указывает нам основной тест – положит ли пастырь свою жизнь за них?
Thoughts on Today's Verse...
How do we determine who we will follow?
How can we tell the religious predators, shysters, and charlatans from those who truly speak for God?
Jesus comes and shows us the ultimate test; he is the good Shepherd because he lays down his life for us, his sheep!
Моя молитва
Благодарю Тебя, Господь Бог, за то, что послал Иисуса, чтобы Он был моим Пастырем. Я прославляю Тебя за Его веру, Его смелость и Его убежденность, благодаря которым Он не только положил Свою жизнь за меня, но и за каждого человека в этом мире. Прославляю Тебя, Господь Иисус, за Твою жертвенную любовь и совершенную жертву. «Сидящему на троне» и «закланному агнцу» я возношу мою глубочайшую благодарность и исполненную любви хвалу за Твою благодать и милость! Во имя единственного Спасителя мира, Иисуса, я молю. Аминь.
My Prayer...
Thank you, Lord, God, for sending Jesus to be my Shepherd. I praise you for the love, faith, courage, and conviction that led him to lay down his life for me and everyone else in the world. I praise you, Lord Jesus, for your sacrificial love and perfect sacrifice. To you, O God, "who sits on the throne and to the lamb" (Revelation 7:10), who is my good Shepherd (John 10:11), I offer up my most profound appreciation and loving praise! I pray in the name of the world's only Savior, Jesus, my Shepherd. Amen.
