Размышление над стихом дня
То как мы живем, показывает кто господин нашей жизни! Мы показываем, что мы имеем отношения с нашим Небесным Отцом, отражая Его характер в нашей жизни. Поэтому, давайте жить под контролем Духа Святого – повинуясь Слову, вдохновленному Духом Святым и следуя водительству Духа Святого – таким образом, мы показываем и доносим Иисуса нашими словами и делами!
Thoughts on Today's Verse...
We show who is in control of our lives by how we live. Do we live as children of God? Then we show we are submitting to the leadership of the Holy Spirit! We show our relationship as children of the Father by living with his character in our world. We trust the Holy Spirit to help us become transformed (2 Corinthians 3:18) to be more like Jesus, our older brother (Romans 8:14-17; Hebrews 2:14-18) as we display the fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23). So, let's live under the control of the Spirit — obeying the Spirit's inspired Word in the Scriptures and following the Spirit's lead in our daily lives. In this way, we can show and share Jesus in all we say and do!
Моя молитва
Дорогой Отец Небесный, прошу Тебя, помоги, чтобы красота, благодать и святость Иисуса Христа была видна во мне. Пускай моя жизнь показывает водительство, благодать и плод Духа Святого во всем, что я собираюсь делать сегодня и каждый день. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Dear Father, please help me display Jesus' beauty, grace, and holiness in my life. May I demonstrate the Holy Spirit's leading, power, and fruit in all I do each day? I ask for this grace as I pray in Jesus' name and under his authority. Amen.
